حساب الإنشاءات الجارية في الصينية

• 在建工程账户

• "حساب" في الصينية    帐户; 户头; 算术; 账户
• "فريق إدارة الإنشاءات" في الصينية    建筑管理队
• "هندسة الإنشاءات" في الصينية    建筑工程
• "لجنة الخبراء الاستشارية للإحصاءات" في الصينية    统计专家咨询委员会
• "الفريق المرجعي المعني بالآثار الإنسانية للجزاءات" في الصينية    制裁的人道主义后果咨商小组
• "حساب العمليات الجارية" في الصينية    往来账户  活期存款  经常账户  经常项目
• "الطريقة الحسابية لمعالجة الإشارات" في الصينية    信号处理算法
• "الرابطة الأوروبية لهندسة الإنشاءات الصامدة للزلازل" في الصينية    欧洲地震工程协会
• "اللجنة الاستشارية للإحصاءات" في الصينية    统计咨询委员会
• "تصنيف:مهن قطاع الإنشاءات" في الصينية    建筑人员
• "ضابط هندسة إنشاءات القوة" في الصينية    部队建筑工程军官
• "المبادئ التوجيهية لإنشاء وتطوير لجان التنسيق الوطنية المعنية بالعجز أو الهيئات المشابهة" في الصينية    北京准则  建立和加强残疾问题全国协调委员会或类似机构的准则
• "الحساب الجاري" في الصينية    往来账户  活期存款  经常账户  经常项目
• "حق الإنشاء" في الصينية    创设权
• "حلقة الأمم المتحدة الدراسية عن إنشاء لجان إقليمية لحقوق الإنسان مع الاهتمام خاصة بأفريقيا" في الصينية    联合国设立区域人权委员会并特别注意非洲的讨论会
• "قرار إنشاء اللجنة التحضيرية لمنظمة التجارة العالمية" في الصينية    设立世界贸易组织筹备委员会的决定
• "اللجنة التحضيرية لإنشاء السلطة الدولية لقاع البحار" في الصينية    设立国际海底管理局筹备委员会
• "هندسة الإنشاءات الصامدة للزلازل" في الصينية    地震工程
• "فريق الخبراء الاستشاريين المنشأ عملاً بقرار الجمعية العامة 37/98 دال بشأن الإجراءات المؤقتة لدعم سطة بروتوكول جنيف لعام 1925" في الصينية    关于维持1925年日内瓦议定书权威的暂行程序大会第37/98 d号决议所设咨询专家组
• "بروتوكول إنشاء آلية الإنذار المبكر بالنزاعات والاستجابة لها" في الصينية    建立冲突预警和反应机制议定书
• "نشرة الإحصاءات الشهرية" في الصينية    统计月报
• "اتفاقية إنشاء لجنة البلدان الأمريكية لسمك التون المداري" في الصينية    建立美洲热带金枪鱼委员会公约
• "غامون للإنشاءات" في الصينية    金门建筑
• "رابطة الخبراء الاستشاريين الدوليين في مجال حقوق الإنسان" في الصينية    人道主义律师协会
• "إحصاءات جنسانية؛ إحصاءات حسب نوع الجنس" في الصينية    性别统计

• ليس لدى اللجنة الاستشارية أي اعتراض على حساب الإنشاءات الجارية المقترح.
  委员会对拟议的在建工程账户没有异议。
• وليس لدى اللجنة الاستشارية أي اعتراض على حساب الإنشاءات الجارية المقترح.
  咨询委员会对拟议的在建工程账户没有异议。
• (ب) الرصيد المتاح غير المرتبط به في حساب الإنشاءات الجارية (000 913 دولار)؛
  (b) 在建工程账户现有结余（913 000美元）；
• ويكشف استعراض أجري مؤخرا للرصيد الموجود في حساب الإنشاءات الجارية عن وجود مبلغ إضافي يبلغ 000 107 دولار توفر نتيجة للفوائد التي أضيفت إلى الحساب منذ فترة قصيرة.
  最近对施工中项目账户中的现有资金余额进行了一次审查，显示由于新近贷记给该账户的利息收入，增加了107 000美元的可动用资金。
• وأضاف أن وفده يستغرب استخدام العقبات السابقة بصدد حساب الإنشاءات الجارية وهو يلاحظ أن سرعة الالتزامات والإنشاء الفعلي بطيئة للغاية.
  他的代表团对使用与 " 进行中的建设 " 账户有关的预留置权提出疑问，认为做出承诺和实际建设的步伐也实在太慢了。